Lyn Digitelle



Shopify Apps Expert – Communication, SEO, Automation, and Optimization

As a Shopify Apps Expert, I specialize in integrating, configuring, and optimizing the tools that help Shopify stores perform at their best. My focus is on using the right apps to enhance communication, boost visibility, automate workflows, and improve the overall customer experience. Over time, I’ve developed deep expertise in managing essential Shopify apps like Inbox, Nova, Booster SEO, 17Track, Email, and Translate & Adapt, each of which plays a vital role in a store’s success.

With Shopify Inbox, I help brands create meaningful and real-time conversations with their customers. I set up automated greetings, FAQs, and quick replies to make customer support faster and more personal. I also integrate Inbox with email and social channels, allowing businesses to manage all inquiries from one place. My goal is always to create a smooth, branded chat experience that builds trust and drives conversions.

Nova is another powerful tool I use to enhance user experience and increase sales. Whether it’s currency conversion or geolocation-based features, I ensure Nova is configured correctly to display accurate prices for international customers. This small but significant detail helps boost customer confidence and reduces cart abandonment, especially for stores targeting global markets.

When it comes to Booster SEO, I focus on helping stores rank higher and attract organic traffic. I use the app to optimize meta titles, descriptions, and images, ensuring every product and page is fully optimized for search engines. I also automate SEO audits and fixes, saving time while improving long-term visibility. My approach to SEO combines both technical precision and brand-driven content strategy — helping stores gain the visibility they deserve.

With 17Track, I streamline order tracking and post-purchase communication. I set up clear, real-time tracking pages and automated updates so customers always know where their orders are. This reduces customer inquiries and builds confidence throughout the delivery process. I also customize tracking notifications to match the brand’s tone and look, ensuring a cohesive post-purchase experience.

Email remains one of the most powerful tools for ecommerce success, and I’m skilled at using Shopify’s Email app to design, automate, and optimize campaigns. From welcome sequences to product recommendations and seasonal promotions, I make sure each email is on-brand, visually appealing, and strategically timed. My goal is to strengthen customer relationships, increase retention, and drive repeat sales.

Finally, with Translate & Adapt, I help businesses reach global audiences by creating multilingual stores that feel local and authentic. I manage translations for product descriptions, checkout pages, and notifications, ensuring that every detail resonates with customers in their own language. I also adapt content culturally and contextually, improving engagement and trust across markets.

Overall, my strength as a Shopify Apps Expert lies in using the right combination of apps to create efficient, customer-centered stores. From communication and SEO to email, tracking, and localization, I make sure every integration works seamlessly — turning a standard Shopify store into a smart, scalable, and globally ready ecommerce platform.